JustCoffee.Coop, ahora en español!
Posted by kev at about 6pm on Miércoles Noviembre 28, 2007Gracias al excelente trabajo de Ellen Geisler, nos emociona poder presentarles parte de nuestro sitio de internet en español. Las páginas dedicadas a las cooperativas de productores que producen nuestro café ya están en español junto con las páginas que explican nuestra misión, valores, y estilo operativo. Les presentamos la lista de páginas ya disponibles en español.






buenisimo
hola, soy natalia y estoy en argentina. me parecio buenisimo que just coffee finalmente tenga una pagina en español. sigan adelante!! un solo comentario: fair trade se traduciria al español: comercio justo y no comercio libre, eso seria free trade. si yo puedo ayudar en algo, estoy a sus servicios. suerte!!
thanks natalia, i think i
thanks natalia, i think i fixed them all... and thanks for the offer to help.
-kevin
saludos
Hola Matt, soy Marìa Casanova de la Alcaldìa de Andrès Eloy Blanco te saludo desde Sanare, me encanta ver tu pàgina Y EN ESPAÑOL GUAU!!!! que bien. Me gustarìa enviaras la informaciòn referente a los pasos para propiciar el hermanamiento de Dane y Sanare. Y desde ya estas invitado a la III FERIA DEL CAFE ESTA PROGRAMADA PARA EL 25 DE SEPTIEMBRE TE HARE LLEGAR LA INVITACION. QUE BUENO QUE PODEMOS COMUNICARNOS. SALUDOS TE ENVIA TODO EL EQUIPO DE TURISMO Y EL DE LA FERIA DEL CAFE SIEMPRE RECORDAMOS LAS EXPERIENCIAS QUE CON PERSONAS COMO TU SE VIVEN, ESPERO SIGAMOS EN CONTACTO PERMANENTE. ABRAZOS DE SERGIO, Y EL EQUIPO DE FUNDACAFE Y GRAN CASA. Y EL MEJOR DE LOS DESEOS EN ESTA IMPORTANTE CRUZADA DE ESTABLECER UN COMERCIO CON EQUIDAD. TE ENVIARÈ PROXIMAMENTE LOS AVANCES QUE SE HAN HECHO CON LOSPROYECTOS DE GRAN CASA Y FUNDACAFE. ABRAZOS. MARIA VICTORIA CASANOVA,